编者按:2014年10月9日晚,瑞典学院宣布,2014年诺贝尔文学奖授予法国作家帕特里克·莫迪亚诺。一时,国内读书圈反应热烈。原因在于,莫迪亚诺于外国文学爱好者并不陌生,“不仅熟,还挺熟”。早在1986年,莫迪亚诺的作品就被三联推介给读者。从风格而言,莫迪亚诺的作品与诺奖万年陪跑者,日本的村上春树相近,皆是文风细致,隐藏于文字之中的寂寞情绪相通。觉得委屈的“村粉”大有人在。其实,“胜者为王”的道理在文学艺术上不必太较真。1927年,鲁迅不就声明无需以诺贝尔文学奖来裁判自己,而果断放弃提名候选资格么!关于莫迪亚诺,不在意的尽可跳过;在意的,可以读读下面摘选的两篇文章。无论如何,仰望一下文学的星空总是有意义的。