激情点燃梦想 圣火传递爱心

北京奥运会火炬在井冈山传递

吴新雄刘敬民史文清谢茹谭晓林周萌曾庆红刘宝杰蒋斌刘育椿等出席

省委副书记、省长吴新雄将火炬交给市委书记周萌。记者 周敏、熊联权摄

    （记者振祥、涂宏、勇伟、郭欢）庄严的军乐响彻井冈，跳跃的圣火传递爱心，这是一场梦想与激情的碰撞，这是一幅中华儿女手心相牵的感人画卷。5月15日上午8时整，北京2008年奥运会火炬接力在井冈山境内传递活动的起跑仪式，在举世闻名的黄洋界保卫战纪念碑前举行。省委副书记、省长吴新雄，北京奥组委执行副主席刘敬民，副省长史文清、谢茹，省政府秘书长谭晓林，市委书记周萌，市委副书记、市长曾庆红，市委副书记蒋斌，市政协主席刘育椿等市四套班子领导分别出席了起跑仪式和庆典活动。

北京2008奥运会火炬接力井冈山火炬传递活动黄洋界起跑点仪式现场。记者 周敏、熊联权摄

    谢茹主持了起跑仪式。周萌在仪式上讲了话。市委常委、井冈山管理局局长、党工委书记、井冈山市委书记、市长王晓峰致辞。仪式开始前，全场为四川地区地震灾难中失去生命的同胞默哀一分钟。

    周萌代表市委、市政府和479万吉安革命老区人民对奥运火炬的到来表示热烈的欢迎。他说，吉安是充满生机和活力的魅力家园，是中国优秀旅游城市，是全国双拥模范城，在党中央、国务院和省委、省政府的亲切关怀下，在社会各界的大力支持下，今天的吉安经济快速发展，社会全面进步，各项事业欣欣向荣，人民生活和谐安康，奥运圣火来到井冈山，来到吉安，传递奥运文化，传承体育精神，展示中华民族的风采，是全体吉安人民的骄傲，是所有井冈山儿女的荣耀。他相信通过奥运火炬的传递，“更高、更快、更强”的奥运精神必将与井冈山精神相融合，必将进一步激励我们团结拼搏，开拓创新，推动吉安经济社会又好又快发展。周萌表示，要坚决响应党中央国务院和省委省政府的号召，紧急行动起来，发扬“一方有难，八方支援”的精神，迅速组织和动员全市干部群众和社会各界力量，踊跃为四川地区地震灾区捐款捐物，帮助和支持灾区人民早日战胜灾害，重建美好家园。

    8时12分，吴新雄接过刘敬民点燃的第一支火炬，高高举起，向现场群众致意。随后吴新雄将火炬交给周萌，周萌稍作展示后将火炬交至王晓峰手中。王晓峰接过火炬稍作展示后，交给奥运火炬接力井冈山境内传递第一棒火炬手周和春。周和春稍作展示后，迈出了井冈山火炬传递的第一步。此时，全场已沸腾，洁白的五环旗和鲜艳的五星红旗激情飞扬，现场群众的情绪达到了高潮。周和春手持火炬稳步跑出黄洋界保卫战遗址，整个起跑仪式结束。

    中午12时，随着第208棒火炬手刘豪手持“祥云”火炬迈入井冈山市新城区市政广场，并点燃圣火盆，北京奥运会圣火井冈山境内传递庆典活动正式开始。副市长左继生主持。

    曾庆红在庆典仪式上发表了讲话，她代表市委、市政府向活动的圆满成功表示了祝贺，并向北京奥组委，省委、省政府，全体火炬手、护跑手，以及中外媒体的记者和热心参与支持本次活动的社会各界人士表示了由衷的感谢和崇高的敬意。曾庆红说，井冈山是中国革命的摇篮，是星星之火可以燎原的地方。奥运火炬的传递使这方红色的土地更加充满了生机与活力。她说，同一个世界，同一个梦想是北京奥运的主题。奥运圣火的传递，不但是奥运精神的传递，也是人类追求和平梦想的传递。曾庆红强调，吉安人民特别关注四川灾区的灾情，关心和牵挂着四川灾区人民的安危。火炬传递与爱心同行，她表示，为北京奥运加油，为抗震救灾添力，吉安人民将以更大的努力和实际行动，支持奥运，支援灾区。

    刘宝杰在庆典仪式上，首先代表北京奥组委向江西省、吉安市和井冈山市政府和人民表示了诚挚的感谢。他说，吉安人民用辛勤汗水和火热激情，使奥运圣火传递活动取得了圆满的成功，今天的火炬接力活动，还赋予了传递爱心，支援灾区的特殊意义。他祝愿我们的友情长存、激情延续。

    庆典仪式上，刘宝杰向井冈山市赠送了“祥云”火炬和证书。

    12时30分，圣火礼仪人员取回火种，圣火盆慢慢熄灭。北京2008年奥运会火炬接力井冈山境内传递活动圆满结束。

    据了解，井冈山境内火炬传递路程全长14.5公里，共有208名火炬手参加了此次传递活动。

在北京2008年奥运会火炬接力
井冈山境内传递起跑仪式上的讲话

中共吉安市委书记周萌

    尊敬的各位领导，女士们、先生们、朋友们：

    巍巍井冈山花烂漫，革命摇篮喜迎圣火。在这激动人心的时刻，我代表中共吉安市委、吉安市人民政府和479万吉安革命老区人民对奥运火炬的到来表示热烈地欢迎，向今天出席仪式的各位领导和各位嘉宾表示最崇高地敬意。

    吉安是庐陵文化的发祥地，悠久的历史，深厚的人文，孕育了这片神奇古老而灿烂的文明。吉安是革命摇篮井冈山所在地，峥嵘的岁月，燎原的星火，使这里成为了中国共产党人的精神家园。吉安是充满生机和活力的红土地，是中国优秀旅游城市，是全国“双拥”模范城。在党中央、国务院和省委、省政府的亲切关怀下，在社会各界的大力支持下，今天的吉安经济快速发展，社会全面进步，各项事业欣欣向荣，人民生活和谐安康。奥运圣火来到井冈山，来到吉安，传递奥运文化，传承体育精神，展示中华民族的风采，是全体吉安人民的骄傲，是所有井冈儿女的荣耀。我相信，通过奥运火炬的传递，“更高、更快、更强”的奥运精神必将与井冈山精神充分融合，进一步激励我们团结拼搏、开拓创新，推动吉安经济社会又好又快发展。

    5月12日，四川汶川地区发生了强烈地震，这是一起突如其来的自然灾害，我们坚决响应党中央、国务院和省委、省政府的号召，紧急行动起来，发扬“一方有难，八方支援”的精神，迅速组织、动员全市人民和社会各界力量，踊跃为灾区捐款捐物，帮助和支持灾区人民群众早日战胜灾害，重建美好家园。最后，让我们共同高举“祥云”火炬，用奥运圣火点燃激情，传递和平、友谊、进步的崇高梦想，传递对地震灾区人民的祈祷和祝福，让我们共同祝愿奥运火炬在井冈山的传递取得圆满成功，共同祝愿北京奥运会取得圆满成功！谢谢大家。

    其它媒体相关报道

井冈山市圣火传递结束 曾庆红发表致辞

最后一棒火炬手点燃圣火盆

   奥运官方网站5月15日讯 北京奥运会圣火今天中午12时30分结束在革命老区井冈山市的传递活动，今天晚上将抵达江西省南昌市。

   北京奥运会圣火井冈山站的传递活动从黄洋界起跑，经中国井冈山干部学院、茨坪毛泽东故居、井冈山革命博物馆、井冈山景观大道最终抵达井冈山新城区市政广场，全长近15公里，共有208名火炬手参加传递，其中包括一级作家刘震云等。

   吉安市委副书记、市长曾庆红首先致辞，他说北京奥运圣火在革命老区井冈山的传递点燃了老区人民的奥运激情，传递着老区人民的奥运梦想。今天，奥运圣火点燃了井冈山区的每一个角落，中国革命之火与北京奥运之火紧密结合在一起。吉安市委市政府和井冈山市委市政府将把人们对于北京奥运圣火的热情转化成建设老区的新动力。此外，目前全国各族人民正在积极投身到四川地震灾区抗震救灾的工作中，井冈山老区人民也将献出爱心尽自己的最大所能。

   北京奥组委火炬接力中心副主任刘宝杰代表北京奥组委感谢江西省委省政府、吉安市委市政府、井冈山市委市政府对江西井冈山站的火炬传递活动所作的努力。刘宝杰表示，今天距离北京奥运会开幕还有85天的时间，北京奥组委有信心举办一届“有特色，高水平”的奥林匹克盛会。

   庆典仪式后，举行了抗震救灾捐赠仪式。江西省公安厅、交通厅、吉安市委市政府、井冈山市委市政府、北京奥运会火炬接力运行团队及吉安市、井冈山市的部分企业共捐款1600多万元。

   今天下午，北京奥运会圣火将通过公路转场至江西省南昌市。（李威）

    奥运官网5月15日讯 北京奥运圣火已经结束了在革命老区井冈山的传递，最后一棒火炬手，江西省井冈山市公安消防大队大队长刘豪点燃了圣火盆，在传递终点新城区市政广场上将举行抗震救灾的捐赠活动。

    在今日的传递中，共有208名火炬手参与了全程15公里的传递，其中包括著名作家刘震云等。

    火炬手在革命老区传递圣火的同时，内心无不深深牵挂着四川汶川地震灾区的同胞们，他们纷纷表示，希望通过火炬的传递为灾区祈福，并向全世界证明中国人民将万众一心，战胜一切灾难。

　　由于目前抗震救灾工作的紧急，今日的火炬传递本着安全第一的原则，缩减了规模，简化程序，注重简朴，讲求实效。